白羊座:
富利克索斯原為鐵沙利亞的王子,但由于躲避繼母的殺害,和妹妹一塊騎著天神宙斯所贈的可在天空飛行的金毛羊逃亡,在中途,富利克索斯的妹妹不小心掉入海中死亡,而他自己則安全到達了黑海東方的國度,受到當地愛耶鐵斯王的庇護。富克利索斯為報答救命之恩,剝了金毛羊的毛皮,獻給愛耶鐵斯王。愛耶鐵斯王于是將這張毛皮,掛在森林的樹中,讓一條永不睡覺的龍守護著。 而白羊座就是紀念這只金毛羊的星座!
金牛座:
很久以前,在現在黎巴嫩附近,有一個叫做腓尼基的國家曾經繁盛一時。歐羅巴是腓尼基王的漂亮女兒。有一天,當歐羅巴正在海邊的牧場游玩時,不知從何處冒出了一只白色的牛,要求歐羅巴與它同游,歐羅巴于是坐在公牛的背,公牛便搖搖擺擺的朝向海游泳而去。這只白色的牛原來是宙斯的化身,宙斯因為看上歐羅巴,化身成為白牛,將歐羅巴引誘到他身邊。二人一行在克利特島登陸,歐羅巴深受宙斯寵愛,據說后來生下三名孩子。今日的歐洲,據說就是引用歐羅巴之名而來的。至于金牛座,則是紀念這頭白牛。
雙子座:
關于這一對雙胞胎兄弟,據說是天神宙斯化身為天鵝,與莉達所生的孿生兄弟。兄弟兩成長后,哥哥成為馬術高手,弟弟則在拳擊界中無人能與之匹敵,曾做過多次冒險活動。但,由于一次戰役,哥哥死在戰場,做弟弟的為了與哥哥一起生活,逐要求宙斯解除他不會死的魔力,于是弟弟也被帶到天上,成為星座。
巨蟹座:
傳說當海克力斯和西多拉交戰時,螃蟹為了救好友西多拉,以蟹腳鉗住海克力斯,未料反被踩死。但女神赫拉(Hera)同情這只好心而可憐的螃蟹,逐讓它上天,成為星座,即巨蟹
獅子座;
在希臘神話中,這只獅子是住在尼米亞的森林中,但它并不是一只普通的獅子,可稱得上是一只不死的魔獸,傳說它是因為和大力士海克里斯交戰失敗而上天成為星座。
處女座:
處女座據說就是農業女神的女兒。農業女神狄蜜特有一個叫普希芬妮的獨生女,有一次,不幸被冥府之王普魯托(哈迪斯)劫去。狄蜜特傷心之余,進入山谷中的洞穴,不肯出來。使得大地不再生產農作物,饑民處處可見。天神宙斯于是派使者到普魯托(哈迪斯)之處,命令其將普希芬妮送還,普魯托(哈迪斯)不敢違抗宙斯的旨意,于是將普希芬妮平安送回母親身邊。但因為在臨行前,普希芬妮吃了4粒冥府中的石榴,因此,在一年中,有四個月的時間,需返回冥府生活。每年當普希芬妮返回冥府,她的母親狄蜜特便又進入洞穴,不讓作物生長。因此,人間每年都有四個月的冬季,據說就是由于這個緣故。
天秤座:
天秤座并不是由于星星排別的形
狀而命名的。在據今約3000年前,當太陽進行至這個星座時,地球上便是秋分,那時的白天和夜晚長度相同,于是便把此星座,看成一個有平衡感的天秤,因而命名。但到了后來,有人認為這個天秤是正義女神雅典娜審判人類善惡所使用的秤,同時,另外還有一種說法,認為在天秤座西鄰的處女座,才是女神化身而成的星座。
天蝎座:
古時候,在希臘有位叫奧利恩(Orion)的巨人,以打獵為生,時常手舉著粗棍追趕獵物。他一向夸言道:‘在這個世界上,絕對沒有我獵不到的獵物。’由于他的傲慢態度,激怒了女神,逐派了一只蝎子,在奧利恩每日必經的道路上等待,螫了他的腳,奧利恩禁不住這突如其來的攻擊,毒很快地就流遍全身而死亡。奧利恩便成了獵戶座。而這只蝎子因為有功,被拉到天上成為星座,即天蝎座。
射手座:
以星座的形狀而言,射手座好似一位射手,正在舉弓射天蝎座,而在神話故事中,射手座和天蝎座一點關系也沒有,而是和馬人族之一的凱龍有關。凱龍是一位極其聰明的馬人,精于醫術,馬術和武術,受到人們的尊崇。連大力士海克力斯,也要拜凱龍為師,學習武術和天文學。不幸的是,有一次當海克力斯和其他的馬人發生爭端時,一不小心把沾有九頭怪蛇毒血的劍,刺向凱龍。雖然凱龍有不死之身,但九頭怪蛇的劇毒,卻使凱龍痛苦萬分,因而將不死之身轉讓到普洛米休斯,讓自己死掉。于是天神宙斯在凱龍死后,將他移到天上成為星座。
山羊座:
潘是一位有山羊角和胡子,吹著角笛的牧羊神。有一次,潘在尼羅河附近,正在和諸神舉行酒宴時,突然有一只怪物攻擊過來。這只怪物面貌兇惡,身材高大,就連諸神都怕他三分,紛紛化身企圖逃走,當時潘打算化身成魚形,正欲躍入河中逃走,但可能是過于慌亂之故,只有下半身化身成魚形。天神宙斯看了他的模樣,覺得十分可笑,逐把他帶上天上成為星座。
水瓶座:
眾神在所住的奧林匹斯神殿社酒宴,暢飲涅塔爾神酒。此時負責斟酒的是宙斯和赫拉王妃的女兒赫貝。赫貝之美遠近馳名,但到了適婚年齡,就因和宙斯之子格拉斯結婚之故,不能再擔任斟酒職務。宙斯乃尋找接班人,有一天宙斯下凡時,發現一名追羊的美少年,乃化身為鷺將他抓住,少年就更名為卡尼梅德斯,成為御用牧羊人。宙斯賜他永保年輕,可是卻必須要終身擔任斟酒職務。卡尼梅德斯覺得相當光榮,總是勤奮的工作。深受感動的宙斯,乃送給他一個裝滿智慧之水的水瓶,日后也被封為天上的水瓶座。
雙魚座:
雙魚座是為了紀念美與愛的女神和他的兒子所形成的星座。有一次,他兩母子在幼法拉底河邊,受到怪物的襲擊,兩人急急化身成魚逃亡。而雙魚座便是他們所化身的兩條魚。