魅魔――將命運托付給久遠的夢的精神
博麗靈夢――樂園的巫女
伊吹萃香――萃集夢想、虛幻，然后百鬼夜行
霧雨魔理沙――普通的魔法使
愛麗絲?瑪格特洛伊德――七色的人形使
帕邱莉?諾露姬――不動的大圖書館
小惡魔――圖書管理員
芙蘭朵露?斯卡蕾特――惡魔的妹妹
蕾米莉亞?斯卡蕾特――紅色的惡魔
十六夜D夜――完全瀟灑的女仆
紅美鈴――華人小娘
藤原妹紅――蓬萊人的外形
上白澤慧音――知識與歷史的半獸
蓬萊山輝夜――永遠與須臾的罪人
八意永琳――月之頭腦
因幡帝――幸運的白兔
鈴仙?優曇華院?因幡――狂氣的月兔
綿月豐姬――連系海與山的能力
綿月依姬――神靈憑依的力量
比那名局天子――緋想緋緋想天之女
永江衣玖――美麗的緋之衣
大妖精――森林里的妖精
琪露諾――冰之妖精
蕾迪?霍瓦特羅克――冬季的遺忘之物
莉莉?霍瓦特羅克――運送春天的妖精
八坂神奈子――山坡與湖水的化身
泄矢諏坊子――土著神的頂點
東風谷早苗――被祭拜的風之人
古明地覺――連怨靈都恐懼的少女
古明地戀――緊閉的戀之瞳
宇佐見蓮子――少女秘封俱樂部
瑪艾里貝利?哈恩――少女秘封俱樂部
星熊勇儀――為人所談論的怪力亂神
水橋帕露茜――地殼之下的嫉妒心
村紗水蜜――水難事件的念縛靈
云居一輪＆云山――守護與被守護之大輪
娜茲琳――探寶的小小大將
多多良小傘――愉快的遺忘之傘
寅丸星――成趁盤斕牡蘢
圣白蓮――被封印的大魔法師
封獸w――未確認幻想飛行少女
琪絲美――可怕的水井妖怪
黑谷山女――昏暗洞穴中明亮的網
靈烏路空――熾熱焦躁的神之火
露娜薩?普莉茲姆利巴――騷靈提琴手
梅露蘭?普莉茲姆利巴――騷靈小號手
莉莉卡?普莉茲姆利巴――騷靈鍵盤手
魂魄妖夢――半分幻的庭師
西行寺幽幽子――華胥的亡靈
魂魄妖忌――老頭子
暝瞞搿傻乃看
露米婭――暗夜的妖怪
薩麗艾爾――死之天使
菊理――糾紛的化解者
幽玄魔眼――魔界的巡視者
伊莉斯――紅眼的蝙蝠
矜羯羅――星幽天使
神玉――微小的門人
玄爺――飛翔的玄龜
里香――制作戰車工程師
明羅――春度的緋想
北白河千百合――超越時空的夢幻居民
岡崎夢美――最終的教授
朝倉理香子――尋找夢想的科學家
卡娜?安娜貝拉爾――夢消失的少女騷靈
莉格露?奈特巴格――黑暗中蠢動的光蟲
米斯蒂婭?蘿蕾拉――夜雀妖怪
梅蒂馨?梅蘭克莉――小小的甜蜜毒藥
風見幽香――四季的花之主
艾麗――幻想鄉的門衛
夢月――女仆
幻月――惡魔
神綺――魔界之神
胡桃――湖的門衛
鍵山雛――神秘流人偶
秋靜葉――寂寞與終焉的象征
秋穰子――豐收與成熟的象征
八云橙――兇兆的黑貓
八云藍――策士之九尾
八云紫――境界之妖怪
森近霖之助――古道具屋店主
朱鷺子――香霖堂的讀書妖怪
斯塔塞菲爾――傾注而下的星光
露娜切云德――靜謐的月之光
桑妮米爾克――喜歡惡作劇的日之光
小野冢小町――三途河的領航人
四季映姬?亞瑪撒那度――樂園最高裁判長
火焰貓磷――地獄的車禍
稗田阿求――幻想鄉的記憶
河城荷取――超妖怪彈頭
犬走傘露司涮旃
射命丸文――最接近里的天狗
姬海棠極――當代的念寫記者
要說完并不是不可能……下面這個不算很全，但至少都很主流
只是，有一些新人物目前還沒有比較普及的稱號……嗯……
出處只能寫個大概……
博麗靈夢：紅白（紅魔鄉中帕秋莉的臺詞“那邊的紅白”，紅白巫女服）無節操、滿腦子春（妖妖夢中與愛麗絲的對話）十萬巫女（二色蝶的經典情節）腋巫女（衣服是露腋的）檸檬（漢語讀音）貧乏巫女（求聞史紀中寫了她的神社沒香火錢的）
霧雨魔理沙：黑白（黑白巫女服）后宮王、人參淫家（同人作品中幾乎跟任何人都能有CP）神偷（又名小偷，經常去別人家搶東西然后說是借的，跟左邊那個照應，還有一首叫‘魔理沙偷走了重要的東西’的同人歌，其實就是偷心）最無德（最左邊那個帶來的后果就是始亂終棄，傷透少女的心）摸你傻（讀音）
露米亞：十進制、⑩（總是平舉雙手，紅魔鄉中“像不像圣人被釘在十字架上？”“看上去更像人類采用了十進制”的臺詞）
大妖精：阿大、大醬（同人中常用的琪露諾稱呼大妖精的名字）
琪露諾：笨蛋、⑨（花映冢說明書中，她的編號是⑨，然后⑨后面寫著笨蛋，求聞史紀中也說她很笨）
紅美鈴：中國（神主在紅魔鄉試玩版中忘記打她的名字了，結果被人認為超沒存在感）
小惡魔：こあ（こあくま＝小惡魔）
帕秋莉?諾蕾姬：圖書（一天到晚關在圖書館）帕琪（蕾米對其的昵稱）一周少女、七曜魔女（使用七種屬性的魔法）香草（patchouli=帕秋莉=廣藿香，是一種香草）
十六夜D夜：PAD長（HMX的立繪跟CMX的立繪的胸部大小明顯不是一個級別的，所以被人認為用了PAD）狗（被認為有犬屬性）宵夜（讀音）
蕾米莉亞?斯卡雷特：大小姐（設定上是大小姐）蕾咪（讀音）
芙蘭朵露?斯卡雷特：二小姐（同上）教皇（UNOWN被改造成藍藍路的鬼畜洗腦曲，而藍藍路是藍藍路神教的教主，原曲的主人就變成教皇了）
蕾迪?霍瓦特洛克：橫綱相撲選手（妖妖夢中受彈判定很大所以被認為是胖子）
橙：無
愛麗絲?瑪格特羅依德：手辦女（經常做人偶）七色（彈幕是七色的）傲嬌（永夜抄中跟魔理沙的對白）
莉莉?白：春精（報春的妖精）
露娜薩/梅露蘭/莉莉卡?普利茲姆利巴：虹川三姐妹（出處不明）
魂魄妖夢：餅夢（FXT跟Z中蹲下像個餅）受（被幽幽子欺負）
西行寺幽幽子：UU（讀音）
八云藍：素裸天狐（同人中經常對著橙噴鼻血或者脫衣服）
八云紫：17歲少女/永遠的17歲（不明）少女臭（據說上了年紀的人會有臭味）紫媽（年齡大了）油咖喱（日語讀音）偷窺狂（同人中經常開隙間偷窺）
莉格露?奈特巴格：蟑螂（頭上兩觸角）正太（衣著上）
米斯蒂婭?蘿蕾拉：夜雀（種族）小碎骨（永夜抄中幽幽子說“很多小碎骨”）
上白澤慧音/白澤：牛（獸類嘛）慧姐（讀音跟慧音差不多）老師（寺子屋的老師）
因幡帝：腹黑兔/詐騙兔（專業的欺詐人員，喜歡搞惡作劇）
鈴仙?優曇華院?因幡：烏冬、嗚咕（不明）座藥兔（子彈形狀像是座藥）受兔（被永琳欺負）
八意永琳：師匠（這個大致知道就好……）
蓬萊山輝夜：neet（經常呆在家）
藤原妹紅：火雞（身后那不死鳥經常不被認為是鳳凰，被認為是火+鳥=火雞）
伊吹萃香：西瓜（日文讀音）
射命丸文：狗仔（記者俗稱狗仔隊）偷窺狂（新聞素材需要）
梅蒂馨?梅蘭克莉：毒人偶（會放毒的人偶變成的妖怪）
風見幽香：總攻（設定跟看上去很強氣）
小野冢小町：乳町（被人認為有巨R屬性）
四季映姬?亞瑪撒那度：山田（日文讀音）
秋靜葉/秋穰子：不人氣姐妹（在風神錄中就是個路人級別的神）
鍵山雛：轉轉神（游戲中不停在轉）
河城荷取：綠壩娘（人設被用來當成綠壩娘的原型了）
犬走桑汗飯/狼狼（名字問題）の（彈幕形狀）
東風谷早苗：2P巫女/腋巫女（衣服跟靈夢一樣露腋，是個風祝）
八坂神奈子：鋼加農（據說看上去像高達）御柱（背后那四根東西）
泄矢諏訪子：青蛙（種族確實如此）
永江衣玖：19（衣玖跟19近音）
比那名居天子：M子（整個FXT故事就是說她找人來打她）
琪絲美：ZUN桶（住在桶里，為什么叫ZUN就不知道了）
黑谷山女：蜘蛛（種族如此）黑寡婦（種族）
水橋帕露郗：橋姬（種族）嫉妒啊嫉妒啊（口頭禪）
星熊勇儀：勇儀王（勇儀王日文音也可作游戲王）紅有三（那個紅色的角，捏他夏亞的紅色有角三倍速）
古明地覺：小五蘿莉（日文音近）
火焰貓好ǔ擔ㄖ腫澹
靈烏路空：⑥（跟琪露諾一樣說自己最強，不過這個有實力）鳥頭（游戲中說到的）
古明地戀：小石（日文音近）戀戀（那時翻譯的問題……）
娜茲琳：老鼠（種族）
多多良小傘：茄子傘（那傘的顏色是茄色）
云居一輪&云山：暫無
村紗水蜜：船長（駕駛圣輦船）
寅丸星：虎丸星（種族來說應該是老虎）
圣白蓮：白蓮教教主（不用說了吧……）蓮媽（大概很有母性光輝）
封獸w：暫無
森近霖之助：香霖（魔理沙叫的）店長（香霖堂店長）變態（同人作品中經常脫衣只穿兜擋布）
接下來那些基本都沒啥可說的……
倒是舊作有一個可以說說
神綺：呆毛神（就是扎辮子了）
